See znajdować on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "gubić"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "tracić"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "znaleźć"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "znajdka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znajdowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezisko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znalazca"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znaleźne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "znajdźka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie mogę znaleźć kluczyków do samochodu."
}
],
"glosses": [
"zdobywać to, czego się szuka"
],
"id": "pl-znajdować-pl-verb-k-zlaPXj",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Znalazłam na ulicy 20 (= dwadzieścia) złotych!"
}
],
"glosses": [
"odkrywać coś wewnątrz czegoś lub na czymś"
],
"id": "pl-znajdować-pl-verb-dYVemsYg",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "– Jak znajdujesz nową dziewczynę Huberta? – Ona jest całkiem miła."
}
],
"glosses": [
"oceniać coś; określać swoje uczucia, stosunek do czegoś"
],
"id": "pl-znajdować-pl-verb-VbVeBPFn",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-znajdować.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Pl-znajdować.ogg/Pl-znajdować.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-znajdować.ogg"
},
{
"ipa": "znajˈdɔvaʨ̑"
},
{
"ipa": "znai ̯dovać",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyszukiwać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeszukiwać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odkrywać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wykrywać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zauważać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "uważać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "oceniać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mieć opinię o…"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "abchaski",
"lang_code": "ab",
"sense_index": "1.1",
"word": "абара"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "find"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "query"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "وجد"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إكتشف"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لقي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لاقى"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aurkitu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "знаходзіць"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "намирам"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǎodào",
"sense_index": "1.1",
"word": "找到"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nacházet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "finde"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trovi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "limco",
"sense_index": "1.1",
"word": "למצוא"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "finna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "trobar"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "tapmaq"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "finden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "peidā kardan",
"sense_index": "1.1",
"word": "پیدا کردن"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "находить"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "găsi"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "afla"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "nachádzať"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "hitta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "upphitta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "finna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "återfinna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "знаходити"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fynda"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "trovare"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ritrovare"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "scoprire"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "reperire"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "find"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "get"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "discover"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "وجد"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "إكتشف"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "لقي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "لاقى"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aurkitu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "знаходзіць"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "намирам"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǎodào",
"sense_index": "1.2",
"word": "找到"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāxiàn",
"sense_index": "1.2",
"word": "发现"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "trovi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "finna"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.2",
"word": "fannen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "finden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "находить"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"word": "afla"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "upptäcka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "anträffa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "påträffa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "träffa på"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "råka på"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "stöta på"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "знаходити"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "fynda"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "find"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"word": "намирам"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāxiàn",
"sense_index": "1.3",
"word": "发现"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "finde"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "trovi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "finden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "находить"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "finna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "uppleva"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "erfara"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "uppfatta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "förnimma"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "komma underfund"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"word": "fynda"
}
],
"word": "znajdować"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "„być”, ze względu na wiele znaczeń, ma odcień ogólny (mało precyzyjny); „przebywać” może określać pewną tymczasowość obecności; „znajdować się” sugeruje trwałość przebywania w jakimś miejscu"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"zwrotny"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "znaleźć"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "znajdka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znajdowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezisko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znalazca"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znaleźne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "znajdźka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na szczycie wieży znajduje się stary zegar."
}
],
"glosses": [
"być w jakimś miejscu"
],
"id": "pl-znajdować-pl-verb-sDZdO6Xr",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-znajdować.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Pl-znajdować.ogg/Pl-znajdować.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-znajdować.ogg"
},
{
"ipa": "znajˈdɔvaʨ̑"
},
{
"ipa": "znai ̯dovać",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "być"
},
{
"raw_tags": [
"zob."
],
"sense_index": "2.1",
"word": "przebywać ( uwagi)"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"Old-Polish"
],
"word": "znachodzić się"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "be"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"word": "знаходзіцца"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"word": "размяшчацца"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "намирам се"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǒu",
"sense_index": "2.1",
"word": "有"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zài",
"sense_index": "2.1",
"word": "在"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "nacházet se"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "findes"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "befinde sig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "troviĝi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "être"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "situé"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "encontrarse"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "estar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "obrar"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "zajn",
"sense_index": "2.1",
"word": "זײַן"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "itta",
"sense_index": "2.1",
"word": "있다"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"word": "adesse"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"word": "zich bevinden"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "sich befinden"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"word": "encontrar-se"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"word": "estar"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "находиться"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2.1",
"word": "se afla"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2.1",
"word": "se găsi"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "nachádzať sa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "finnas"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "befinna sig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "vara"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "vistas"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "uppehålla sig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "dväljas"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"word": "знаходитися"
}
],
"word": "znajdować"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "gubić"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "tracić"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "znaleźć"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "znajdka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znajdowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezisko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znalazca"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znaleźne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "znajdźka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie mogę znaleźć kluczyków do samochodu."
}
],
"glosses": [
"zdobywać to, czego się szuka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Znalazłam na ulicy 20 (= dwadzieścia) złotych!"
}
],
"glosses": [
"odkrywać coś wewnątrz czegoś lub na czymś"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "– Jak znajdujesz nową dziewczynę Huberta? – Ona jest całkiem miła."
}
],
"glosses": [
"oceniać coś; określać swoje uczucia, stosunek do czegoś"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-znajdować.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Pl-znajdować.ogg/Pl-znajdować.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-znajdować.ogg"
},
{
"ipa": "znajˈdɔvaʨ̑"
},
{
"ipa": "znai ̯dovać",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyszukiwać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeszukiwać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odkrywać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wykrywać"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zauważać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "uważać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "oceniać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "mieć opinię o…"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "abchaski",
"lang_code": "ab",
"sense_index": "1.1",
"word": "абара"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "find"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "query"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "وجد"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إكتشف"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لقي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لاقى"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aurkitu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "знаходзіць"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "намирам"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǎodào",
"sense_index": "1.1",
"word": "找到"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nacházet"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "finde"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trovi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "limco",
"sense_index": "1.1",
"word": "למצוא"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "finna"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "trobar"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "tapmaq"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "finden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "peidā kardan",
"sense_index": "1.1",
"word": "پیدا کردن"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "находить"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "găsi"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "afla"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "nachádzať"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "hitta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "upphitta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "finna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "återfinna"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "знаходити"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fynda"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "trovare"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "ritrovare"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "scoprire"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "reperire"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "find"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "get"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "discover"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "وجد"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "إكتشف"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "لقي"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "لاقى"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aurkitu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "знаходзіць"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "намирам"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǎodào",
"sense_index": "1.2",
"word": "找到"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāxiàn",
"sense_index": "1.2",
"word": "发现"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "trovi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "finna"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.2",
"word": "fannen"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "finden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "находить"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"word": "afla"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "upptäcka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "anträffa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "påträffa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "träffa på"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "råka på"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "stöta på"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "знаходити"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "fynda"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "find"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"word": "намирам"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāxiàn",
"sense_index": "1.3",
"word": "发现"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "finde"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "trovi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "encontrar"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"word": "finden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "βρίσκω"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "находить"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "finna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "uppleva"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "erfara"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "uppfatta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "förnimma"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"word": "komma underfund"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"word": "fynda"
}
],
"word": "znajdować"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "„być”, ze względu na wiele znaczeń, ma odcień ogólny (mało precyzyjny); „przebywać” może określać pewną tymczasowość obecności; „znajdować się” sugeruje trwałość przebywania w jakimś miejscu"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"zwrotny"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "znaleźć"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "znajdka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znajdowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znalezisko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "znalazca"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znaleźne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "znajdźka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na szczycie wieży znajduje się stary zegar."
}
],
"glosses": [
"być w jakimś miejscu"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-znajdować.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Pl-znajdować.ogg/Pl-znajdować.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-znajdować.ogg"
},
{
"ipa": "znajˈdɔvaʨ̑"
},
{
"ipa": "znai ̯dovać",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "być"
},
{
"raw_tags": [
"zob."
],
"sense_index": "2.1",
"word": "przebywać ( uwagi)"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"Old-Polish"
],
"word": "znachodzić się"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "be"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"word": "знаходзіцца"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"word": "размяшчацца"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"word": "намирам се"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "yǒu",
"sense_index": "2.1",
"word": "有"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zài",
"sense_index": "2.1",
"word": "在"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"word": "nacházet se"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "findes"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"word": "befinde sig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "troviĝi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "se"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "trouver"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "être"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"word": "situé"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "encontrarse"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "estar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "obrar"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "zajn",
"sense_index": "2.1",
"word": "זײַן"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "itta",
"sense_index": "2.1",
"word": "있다"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"word": "adesse"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"word": "zich bevinden"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "sich befinden"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"word": "encontrar-se"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"word": "estar"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"word": "находиться"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2.1",
"word": "se afla"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2.1",
"word": "se găsi"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "nachádzať sa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "finnas"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "befinna sig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "vara"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "vistas"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "uppehålla sig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"word": "dväljas"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"word": "знаходитися"
}
],
"word": "znajdować"
}
Download raw JSONL data for znajdować meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </td>",
"path": [
"znajdować"
],
"section": "język polski",
"subsection": "odmiana",
"title": "znajdować",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </td>",
"path": [
"znajdować"
],
"section": "język polski",
"subsection": "odmiana",
"title": "znajdować",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.